0

Ганна Герман: Я маю лише одну амбіцію - ще написати добру книгу

Радник Президента України, керівник Головного управління з гуманітарних і суспільно-політичних питань АП Ганна Герман презентувала свою книгу "Червона Атлантида" в Івано-Франківську, повідомляє кореспондент УКРІНФОРМу.

Замість політики Ганна Герман запропонувала читачам більше говорити про вічне та глибинне. Вона переконана, що Україна вижила завдяки сильним жінкам. Втім, наразі, каже Ганна Герман, Україні потрібний сильний чоловік, тоді як жінка має повернутися до своїх традиційних справ - виховання дітей та створення затишку в домі.

Водночас, Ганна Герман не заперечує, що в українському уряді хотіла б більше бачити жіночих облич, оскільки їхнє представництво не таке широке в українській політиці. Щодо власних амбіцій зізнається, що завжди мріяла писати: "Я маю лише одну амбіцію - написати ще одну добру книгу".

За її словами, нині в українських книгарнях є багато доброї поезії, з’явилась якісна проза, яку потрібно підтримувати, рекламувати та пробивати їй дорогу у світ. Втім, говорити про відродження українського книговидання, як і українського кіно, ще зарано.

"Треба робити все, щоб українська книга не завмирала", - переконана Ганна Герман. Вона додає, що з задоволенням читає твори Марії Матіос, Тараса Прохаська, Юрія Андруховича та Сергія Жадана. За словами Ганни Герман, найближчим часом Президент України запровадить свою премію за кращу книгу року, що теж стимулюватиме письменників до творчості.

Нині роман Ганни Герман "Піраміди невидимі" перекладають польською мовою. Письменниця зізнається, що бачить і знає, як втілити його на екрані. Але до реалізації цього задуму, каже, візьметься лише після того, як глядач побачить "Чорного ворона".

"Переконана, що екранізація "Чорного ворона" Василя Шкляра дасть багато користі для України, для молоді", - стверджує Ганна Герман. Попри те, що кіно є справою не дешевою, вона переконана, що складати руки не варто.

У планах письменниці - презентувати "Червону Атлантиду" в Донецьку, Луганську, у Криму. Ганна Герман запевняє, що її зрозуміє і російськомовний читач. Адже українська мова, каже вона, надзвичайно багата, "вона - не холодна і не залізна, як та, яку ми чуємо на радіо та ТБ".

"Я хочу, щоб вона (мова) розвивалась, міцніла, багатіла і достойно поповнила коштовну корону європейських мов", - наголосила Ганна Герман.