Если не знаешь, о чем речь - речь о деньгах. Ну очень больших деньгах... (перевод с украинского)
Баллада первая - о 417 американских долларов в год. С каждого.
Очень много сказано о том, что происходит сейчас в Украине. А еще больше о том - почему так происходит. Говорят о "свободе слова", о "свободной прессе", о "гражданских правах", о "европейских ценностях", о "независимости " - обо всем, только не о деньгах. Ан нет. О деньгах говорил Азаров. Говорил, шо их нет. И говорил, шо их дала Россия . А ЕС - жадина - гавядина. Поэтому ну их нахер, этот ЕС (по крайней мере, пока), а Россия - молодец.
То есть, давайте все-таки о бабле. Потому что ни "европейские ценности", ни "свободу слова" на хлеб не намажешь. И даже в карман не положишь. А тем более жизнь/выбитые зубы/поломанную ногу не вернешь. Так какого хрена стоИт этот Евромайдан?!
Тем более, если Вас не убеждают аргументы типа "я не хочу жить в стране, в которой нельзя вывезти шины из гаража, чтобы не поймали и не впаяли 15 лет тюрьмы", и Вы считаете, что нехер шины из гаража вывозить ("пусть там хоть сгниют") - давайте посмотрим кому это все, что сейчас происходит, выгодно.
Как бы это цинично ни звучало, попробуем найти, где здесь речь идет о деньгах. О чьих и о каких количествах.
Итак, берем калькулятор и считаем.
Цифра первая. UAH 500 000 000 000 (пятьсот миллиардов гривень) - примерно таков объем государственных закупок государства Украина в год.
Цифра друга: 30%. Это минимум того, сколько украдено - по оценкам экспертов - из тех 500 миллиардов гривень.
Цифра третья: 45 000 000 . Это население Украины.
Цифра четвертая: 14 000 000. Это население Украины пенсионного возраста. Пенсионеры короче.
Цифра пятая: 8 грн = 1 долл США.
А дальше делаем простые арифметические манипуляции, известные нам из курса математики за 4 класс общеобразовательной школы. 30% из 500 миллиардов гривен это 150 ярдов. То есть сумма, которую ежегодно воруют на госзакупках - 150 миллиардов гривен. Ну это типа когда машину, которая стоит 20 тыс. долларов, для какого-то министерства купили за 30 (а 10 ессно – слямзили. Прим. пер.). И так хренста тысяч раз.
Идем дальше. Делим эти 150 ярдов на 45 миллионов населения Украины. Получаем цифру 3333 грн. Что эта сумма означает? Она означает, что именно столько денег слямзили (только через один-единственный механизм государственных закупок) у к–а–ж-д-о-г-о гражданина Украины. И так происходит практически ежегодно. И только по механизму госзакупок.
У меня вопрос - кто из нас, граждане Украины, не нашел бы как потратить с пользой для себя эти 417 долларов США? А семью из четырех человек на сколько "кинули"?
$ 417 аккуратно умножаем на 4 = $ 1668. Ага. Каждый год. У каждой семьи из 4-ех человек.
Вот Вам и коррупция. В личном измерении. Не высокие или малопонятные термины, которые звучат из уст политиков и других деятелей культуры и искусств пиздабольства в студии какого-либо Славика Чмостера. Нет. Это у Вас у каждого, уважаемые мои читатели (при условии, что Вы - граждане Украины, конечно же) вынимают из кармана 417 долларов. И покупают себе машины, часы, бриллианты, дома. А потом фоткаются и выставляют в инстаграмы. Мол, смотрите, лошары, как надо жить.
И независимо от того, где Вы живете, на каком языке Вы разговариваете, какие передачи по телеку смотрите, львовянин Вы, или луганчанин. Плевать им. Они тырят деньги у всех. И, конечно же, рассказывают, что луганчанин - лучше чем львовянин. Ну еще бы - пока луганчанин ссорится с львовянином - деньги у них обоих воровать значительно легче. Разделяй и властвуй - принцип стар как мир.
Но дальше больше. Ладно мы с Вами. У нас вон даже доступ к интернету есть. А значит и компутер или смартфон. Но в этой стране есть уйма людей, которые такими благами цивилизации обделены. Они живут на лекарствах, купленных на пенсию. И их в этой стране около 14 миллионов человек. А давайте эти 150 ярдов скомунизденных разделим на эти 14 миллионов пенсионеров, многим из которых действительно нужны деньги на поддержание жизнедеятельности.
И мы получаем шокирующую цифру - 10714 грн. Почти 11 кусков гривен. Около тысячи гривен в месяц. Это Вы себе представьте старую бабушку пенсионерку, которая едва передвигается, и представьте себе амбала в цепурах и на Порше, который ежемесячно приезжает к этой старой и забирает у нее по тысяче гривен. Представили? Так на самом деле выглядят "политики", которые вынимают деньги из бюджета. А вовсе не так интеллигентно, как у Славика Чмостера в студии.
Почти по 1000 гривен у каждого пенсионера. Ежемесячно. Этих существ можно назвать людьми?
Так вот, мы подошли к сути. Евромайдан стоит для того, чтобы такого не было. Это если кратко.
А при чем здесь Европа, спросите Вы? А при том, что в Европе такого нет. И в США нет. В Америке вообще нищета - 10 самых богатых сенаторов вместе "стОят " что-то 2,9 ярдов долларов, ага. Нищеброды. Наши 10 богатейших народных депутатов сколько "стОят"? В 20 раз больше? Или в 30?
Но мы отвлеклись. Так вот, соглашение об ассоциации, НЕ подписанное в Вильнюсе, одним из обязательных условий ставит прозрачность тендерных процедур, делающую невозможными такие кражи денег из бюджета (то есть отбора бабла у старушки, которой только на лекарства эти деньги и нужны).
Говорите, шо Яценюк/Кличко/Тягнибок тоже не святые? Убежден, что Вы правы. Вот только методы зарабатывания денег Кличко - это мы видели по телеку не раз и не два. Какие там у него заработки еще кроме того - не знаю, свечку не держал. Но суть даже не в этом. Суть в том, что после подписанного Соглашения об Асооциации Евросоюзу плевать - это Яценюк будет, или Кличко, или Янукович. Есть процедуры. Алгоритмы. Как в компьютерной программе. Соблюдены процедур - хорошо. Не соблюдены - санкция . Access denied.
А кроме того, Вы видели какими растерянными выглядели эти "три богатыря" на нескольких Вече после прихода с Банковой? Как усердно они подбирали слова. Какими взволнованными они были? Как боялись сказать что-то не то? Видели? Вы думаете, что Майдан им позволит воровать? Щяз...
Баллада о рыбе и о рыбалке
Да, ЕС и США преследуют свои шкурные интересы. Как и в РФ, понятно. "Так почему мы действительно должны выбирать ЕС, а не привычную РФ" - думает обычный украинец. Русских мы уже, как минимум, знаем и привыкли к их задвигонам. А с этими европейцами - хрен знает шо это такое. Геи там у них правят бал, говорят. Вот нахер оно нам... Говорите, что они нас пытаются научить ловить рыбу? А чего это они такие добрые?
Итак, чего хочет Запад (ЕС и США)? Понятно чего - бабла. Каким образом? Хочет нам продавать свои товары и услуги. Это то, что по-умному называется "расширение рынка сбыта своей продукции". ОК, а что же производит Запад? Ну тут уж кто на что горазд. Германия - BMW i Mеrcedesы, Франция - вино и сыры, Америка - айфоны. Испания и Италия - курорты. А как же, "гамнас не – держимс".
И да, все это они хотят нам продавать. Неправда, скажете? Правда. Представьте себе 45 миллионов проданных новых машин, или 45 миллионов новых туристов, которые по два раза в год ездят на курорты испанские и швейцарские. Опять же - 45 миллионов новых айфонов. Это мало? Ни фига это не мало. Это серьезный кусок рынка и Запад хочет этот рынок. У них там на Западе рост экономики на 0,5 % - рост огромен. А здесь 45-ти миллионный рынок простаивает бесхозный. Непарядак.
Только вот загвоздочка небольшая. Для того, чтобы этот рынок заиметь, надо чтобы украинцы... могли себе это позволить. То есть Запад шкурно заинтересован в том, чтобы 45 миллионов украинцев вдруг разбогатели. Либо не вдруг. Но чтобы разбогатели обязательно. Нежданчег? Ни ЕС ни США не устраивает такой малый доход с такой огромной страны - пара тысяч супер-богатых покупателей машин, айфонов и всего остального, а остальные - нищие. От которых дохода - ноль. Лучше 45 000 000 умеренно богатых потребителей, чем пара тысяч супер-богатых. Ну логично же? Логично.
Да-да, Запад заинтересован ШКУРНО в богатых украинцах. Я уже молчу о том, что богатые украинцы не будут создавать проблем на восточных границах ЕС. Что является дополнительным бонусом к появлению такого большого рынка сбыта.
И тут проблема. Как? Откуда эти украинцы должны вдруг получить возможность стать рынком сбыта для дорогущих (или просто недешевых ) товаров и услуг стран Запада? Ну, во-первых, надо сделать так, чтобы, как минимум на 417 долларов в год их не обворовывали на госзакупках. Для начала. Как это сделать? Ну надо что-то такое подписать с Украиной, что бы гарантировало постепенное обогащение 45 миллионного населения.
Теперь РФ. Здесь все еще проще. России, в отличие от Запада, просто нечего предложить 45 миллионам богатых украинцев. Просто нечего. Отдых в Гаграх? Сафари в Сибири? рашен айфон? рашен мерседес? АГА , щяз. Как только украинцы становятся богатыми - они едут тратить эти богатства явно не в Россию. Поэтому РФ и НЕ заинтересована в обогащении 45 000 000 украинцев. Ей гораздо комфортнее разговаривать с несколькими десятками богатых украинских граждан. И эти 20-30 граждан Украины - и являются их рынком сбыта. Что может им предложить РФ? Откаты. Откаты за что? За вполне весомые активы внутри Украины.
Итак, глобальная разница между РФ и Западом (причем - ничего личного, только бизнес) - в объеме рынка сбыта. Для России это - пара десятков человек (в народе их называют олигархами). Для Запада это - 45 миллионов потребителей.
И эта глобальная разница диктует и стратегию, и тактику поведения сторон. В случае с РФ это выглядит примерно так: вот вам, хохлы-нищеброды, 15 ярдов "с барскава плеча" - мы это распиарим со страшной силой, какие мы классные пацаны, а ваше ЕС – жадины-гавадяны (а то что мы их, эти 15 ярдов, затем извлечем из вашего бюджета через механизм госзакупок/ещечегото/илиещечегото - вы об этом ничего не узнаете, лохи). Не знаю, наверное, если бы я слямзил 50 % бюджета, выделенного на свадьбу/Евро2012/Олимпиаду_в_Сочи, я бы также пытался найти крайнего. Да это все американцы, сволочи! Это все их глобальное господство. Я то тут при чем? Кручусь как могу, как раб на галерах.
В случае с ЕС и Соглашения об ассоциации это выглядит по-другому. "Мы вам даем правила игры, которые ведут к процветанию (ну и, ясен пень - к увеличению потребления наших продуктов и услуг), а вы сами решайте". И будто намекают "Нам ваши 45 00 0000 потребителей - интересны, конечно, но не настолько, чтобы головы за это расшибали". Ну и, в принципе, глобально они правы. Ибо как только мы разбогатеем (с их помощью или без) - все равно мы к ним поедем и их товары и услуги будем потреблять. А не российские.
Я далек от мысли, что ЕС или США - хорошие и великодушные, а РФ - херовая и плохая. Неа. Но я думаю, что, образно говоря, Россия предлагает нам рыбу, а ЕС хочет научить ловить рыбу. И стратегически значительно важнее то, что предлагает ЕС.
Это так же, как гораздо важнее дать ребенку хорошее образование, которое будет его кормить в будущем, чем просто поддерживать финансово. Или я не прав?
"Опять 25" - вместо эпилога
НИЧТО и НИКТО не может оправдать человеческих смертей. Но если корыто настолько выгодно, что люди его охраняют даже ценой человеческих жизней, то можно себе только представить, о каких больших деньгах (украденные у бабушек) идет речь. Наверняка, далеко не о 30% от госзакупок. Со всеми последствиями для каждого из нас. Лично.
И теперь делайте выводы каждый для себя отдельно. Можно в такой стране рожать детей? Или сначала надо изменить страну? Можно уехать там где лучше - а можно "лучше" создать здесь.
Вот за что стоит Майдан. За будущее. За детей.
Автор: romko bomko
Перевод: Pavlo Zhovnirenko
Павло: Вот, пришло по почте, человек доходчиво, "на пальцах" рассказывает о "за что стоит Майдан". Перевел на русский - для читателей наших "савецких" газет...
NU: Спасибо! А мы предложили читателям, вроде все довольны. А где деньги, Зин?..