Мирослав Маринович: Что происходит с нынешним миром?

Предлагаемая вашему вниманию в переводе статья Мирослава Мариновича, украинского правозащитника, публициста, религиоведа, члена-основателя Украинской Хельсинской группы, организатора амнистерского движения в Украине, вице-ректора Украинского католического университета во Львове (из Википедии) и - просто глубоко мыслящего человека, была написана и опубликована накануне празднования 25-летия Независимости. Поэтому в ней нет рефлексии на факт демонстративного присутствия на юбилейном военном параде в Киеве рядом с Порошенко польского президента Анджея Дуды. Но эта деталь нисколько не умаляет, а лишь подчеркивает смысл и значение исследования автором нынешнего состояния дел в мире. И его выводов о перспективах нашего света.

Марш Независимости 2016

На протяжение дня много кто высказывался по поводу парада и, как ожидалось, мероприятие оказалось индикатором того, кто, что из себя представляет.